Un récent numéro du Monde nous apprend qu’une équipe de biologistes suisse vient de publier, dans une revue apparemment sérieuse (PLOS Neglected Tropical Diseases), une étude intitulée : Analyse en profondeur d’un morceau de merde (An In-Depth Analysis of a Piece of Shit). Le titre a été choisi à dessein par les auteurs pour faire le buzz autour de leur travail, et c’est de toute évidence réussi, puisque je m’en fais l’écho jusque sur ce blog.
Si j’ai bien compris, le fond de l’affaire a consisté à rechercher dans les selles de populations africaines la présence et la densité de parasites responsables de maladies endémiques parfois graves. Pour ce faire, il a fallu récolter non pas un bout, mais, comme le dit joliment un des auteurs, « la totalité de la saucisse », ainsi que le montre le croquis ci-après.
La signataire principale de l’étude est une certaine Stefanie Krauth, dont je ne vois pas, dans ce contexte, comment prononcer le nom autrement que “crotte”.