Vendredi, c’était la première répétition de mon concert du 16 avec les musiciens.
Cela faisait longtemps que je n’avais pas vu Gérard. Il a fait provision de nouvelles histoires. On n’est pas “La Pliure” pour rien: la Pliure, c’est le surnom affectueux dont l’avait affublé Coluche quand ils travaillaient ensemble, sans doute parce qu’il le faisait plier de rire assez souvent.
Et il est vrai que les histoires de Gérard sont drôles. Pas toujours fines, mais drôles, (comme celles de Coluche, d’ailleurs), ne serait-ce que par le plaisir qu’il a à les raconter. Voici la dernière: “Tu sais ce que c’est, une mariée? C’est une jeune femme qui est en blanc le matin et enfoncée le soir”.
(Sur la question de la transcription des jeux de mots qui sont faits pour être entendus, je renvoie à mes réflexions antérieures sur ce blog: Comment lire Harry et René)
Cela faisait longtemps que je n’avais pas vu Gérard. Il a fait provision de nouvelles histoires. On n’est pas “La Pliure” pour rien: la Pliure, c’est le surnom affectueux dont l’avait affublé Coluche quand ils travaillaient ensemble, sans doute parce qu’il le faisait plier de rire assez souvent.
Et il est vrai que les histoires de Gérard sont drôles. Pas toujours fines, mais drôles, (comme celles de Coluche, d’ailleurs), ne serait-ce que par le plaisir qu’il a à les raconter. Voici la dernière: “Tu sais ce que c’est, une mariée? C’est une jeune femme qui est en blanc le matin et enfoncée le soir”.
(Sur la question de la transcription des jeux de mots qui sont faits pour être entendus, je renvoie à mes réflexions antérieures sur ce blog: Comment lire Harry et René)
Je vous en supplie, Monsieur, élevez vos commentaires!