Il y a quelque temps nous avons reçu chez nous pendant trois jours une famille anglaise dont les deux enfants, âgés de dix et sept ans, venaient pour la première fois en France et découvraient Paris.
Chaque matin pour le petit-déjeuner, nous déposions sur la table un grand pot de Nutella (mixture habituellement proscrite de leur consommation), et des croissants frais. La petite fille prenait un couteau, coupait un croissant en deux, le tartinait abondamment avec la pâte susnommée, et le refermait les doigts pleins de miettes. Puis elle croquait dedans à pleines dents avec de longs gloussements de plaisir. Constatant que ses parents ne disaient rien, son petit frère l’imitait aussitôt.
Le troisième jour de ce régime, submergée d’enthousiasme et faisant le bilan de son séjour, elle n’évoqua ni la tour Eiffel ni les Champs-Elysées, mais confia simplement à son père : – Daddy, the French, they have the best breakfast in the world !