Jésus rencontre la Samaritaine alors qu’il se repose auprès d’un puits. Elle vient y puiser de l’eau, il lui demande à boire, un dialogue s’engage, et Jésus, à un moment, la prie d’aller chercher son mari.
– Je n’ai pas de mari.
– Tu as raison de dire: « Je n’ai pas de mari », répond Jésus, car tu as eu cinq maris, et celui que tu as maintenant n’est pas ton mari. (Jean, 4, 17-18)
C’était la vérité. Cette femme avait connu beaucoup d’hommes, mais beaucoup d’hommes ne font pas un homme avec qui l’on partage sa vie.
Mille neuf cent cinquante ans plus tard (environ), un journaliste posa à Jayne Mansfield la question :
– Combien avez-vous eu de maris?
– En dehors des miens ?, dit-elle en battant des cils.
Si Jésus avait été journaliste, je me demande comment se serait terminée l’interview.
Ah Jayne Mansfield ! Injustement tenue pour une idiote et malencontreusement comparée à sa rivale d’alors, Marilyn… Aujourd’hui, on redécouvre certains de ces films qui n’étaient pas aussi
mauvais qu’on a bien voulu le dire à l’époque. Comme Eddy Mitchell le chante dans une de ses chansons, j’ai envie de dire : “Je retournerai voir encore et encore, la “Blonde et moi” même si j’ai
tort…”.
J’espère que tu n’en es pas trop marri…(signé: le pas bon SaMARItain)
Tu pinailles sur les dates, mais je vais écrire “environ”…
Il n’y a pas que les maris qui soient parfois difficiles à compter. La preuve:
– l’opulente Jane nous a prématurément quittés en 1967;
– supposons que l’interview citée ici date de cette année-là, ce qui n’est pas démontré;
– dans cette hypothèse, si on retranche 1950 ans, comme tu le dis, cela signifie que Jésus avait 17 ans quand il parla à la Samaritaine. Voire 23 ou 24 maxi, si l’on suit Benoît XVI, qui a
récemment écrit que la naissance du Christ était vraisemblablement antérieure de six ou sept ans à la date calculée par Denys le Petit;
– Or nous savons que les paraboles, miracles et autres aventures narrées par les Evangiles se situent dans les trois dernières années de la vie de Jésus mort à 33 ans.
Bref, il eût été plus prudent de situer l’interview de Mansfield “quelque” 1950 ans plus tard.
Quant aux “maris” de la belle, gageons qu’elle devait les compter sur leurs doigts puisqu’elle affirmait que “l’homme est une créature pourvue de deux jambes et de huit mains”!