La mort d’Eschyle telle qu’elle est rapportée dans « Félix » trouve sa source chez l’historien romain Valère Maxime. C’était dans la campagne, en Sicile. Un aigle, qui avait faim, avait enlevé une tortue. Il cherchait du regard une pierre pour y laisser tomber sa proie. Eschyle était chauve. L’aigle prit son crâne pour un gros caillou. Ainsi finit l’inventeur de la tragédie.

L’anecdote est reprise par La Fontaine, dans sa fable l’Horoscope :
Quelque devin le menaça, dit-on,
De la chute d’une maison.
Aussitôt il quitta la ville,
Mit son lit en plein champ, loin des toits, sous les Cieux.
Un Aigle, qui portait en l’air une tortue,
Passa par là, vit l’homme, et sur sa tête nue
Qui parut un morceau de rocher à ses yeux
Etant de cheveux dépourvue
Laissa tomber sa proie afin de la casser :
Le pauvre Eschyle ainsi sut ses jours avancer.
De la chute d’une maison.
Aussitôt il quitta la ville,
Mit son lit en plein champ, loin des toits, sous les Cieux.
Un Aigle, qui portait en l’air une tortue,
Passa par là, vit l’homme, et sur sa tête nue
Qui parut un morceau de rocher à ses yeux
Etant de cheveux dépourvue
Laissa tomber sa proie afin de la casser :
Le pauvre Eschyle ainsi sut ses jours avancer.
Eschyle (526-456 av JC)