Pauvre Rutebeuf

Revenons encore à Ferré.

Cette chanson reste pour moi le plus bel exemple de mise en musique d’un poème. Et même de deux poèmes, puisque Ferré a combiné ici deux textes distincts de Rutebeuf (mais unis dans l’esprit et la prosodie): la Complainte Rutebeuf et la Griesche d’hiver.

Rutebeuf les a écrits au XIIIè siècle, vers 1270.

La version de Léo Ferré. La version princeps.

Et la version de Joan Baez. Juste une voix, et une guitare.

Hokusai, Le Vent

Que sont mes amis devenus
Que j’avais de si près tenus
Et tant aimés
Ils ont été trop clairsemés
Je crois le vent les a ôtés
L’amour est morte
Ce sont amis que vent emporte
Et il ventait devant ma porte
Les emporta

S’abonner
Notification pour
guest

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires