A propos de boutonnière, on y portait autrefois un oeillet. C’était plus élégant qu’un petit ruban rouge ou bleu. Mais, sur le plan symbolique, c’était aussi plus compliqué.
Wikipedia nous apprend que “dans le langage des fleurs, l’œillet est le symbole de l’amour. L’œillet blanc symbolise la passion fidèle, l’œillet rouge, la passion partagée”. L’oeillet vert, qu’Oscar Wilde était connu pour porter à son veston, était quant à lui le signe de reconnaissance des homosexuels de l’Angleterre victorienne.
Cependant, en Europe du Sud, l’œillet blanc est aussi la fleur des morts, alors qu’en France et en Allemagne, l’oeillet rouge est le symbole du mouvement ouvrier. L’image que j’ai choisie pour cet article illustre à peu près parfaitement le contraire (mais elle est américaine, il est vrai).